FILME LEGENDADO EM PORTUGUÊS
O verdadeiro filme falado: basicamente uma única cena, dois amigos conversando. A partir dessa informação, criei expectativas que foram todas destruídas. Apesar de ser todo essencialmente um longo diálogo, o roteiro soa natural e fluido, coloquial e profundo num equilíbrio raro. Temos Wallace Shawn e Andre Gregory interpretando personagens homônimos e aparentemente emulando parte da própria personalidade (são os roteiristas também, aliás). Encontram-se para um jantar e Andre, o mais articulado e energético, fala de sua completa desorientação no mundo e suas estranhas tentativas de construção de significado a partir da aparente falsidade das relações humanas. Wallace é mais pé no chão e não compartilha da propensão quase mística de Andre. A conversa avança e o fio da meada se desenrola, se perde, se retoma, se multiplica. E tudo filmado com discrição por Malle, que milagrosamente evita o tom teatral que um projeto como esse facilmente assumiria. A direção se concentra no ritmo do diálogo, os planos e contraplanos servindo de pontuação, a distância focal atuando como entonação dramática. O melhor: é uma conversa existencial e humanista fascinante. LEGENDADO EM PORTUGUÊS
Nenhum comentário:
Postar um comentário